JAPANESE INTERPRETER

英語が苦手不安な方々に、幅広いジャンルで通訳を致します！

各種ショッピングで確り質問し、理解納得して購入したい方。不動産や車等の購入、アパートマンション賃貸契約、弁護士事務所 ＆ 法律関連機関(法廷等)での通訳、 医療関係（医者との話し合い、入退院＆オペ立会い通訳 ）,各種展示会、語学学校から大学まで各種学校同行通訳。遅い時間、及び出張も対応しておりますのでお気軽にご相談下さい。公文書翻訳には、公的機関で承認者された通訳者署名が求めれますがこちらの御用命にも、ネバダ州最高裁任命通訳資格が有りすので御対応できます。ネバダ州公証人資格も所持しています。

Looking for an experienced and flexible Japanese interpreter?  

My rates are adjustable depending on the nature of interpretation and total hours. I am available for services from escort interpretation for various shopping to professional (e.g., lawyer’s, doctor’s, financial planners) appointments, major purchases like homes, apartments, and motor vehicles etc. 

I am available for after-hours events and out-of-state venues.  I can interpret for court proceedings, conventions, business meetings, and client entertainment events. I can also translate official documents because I am on the NV courts roster as a NV Supreme Court Appointed interpreter.

I am a notary public of Nevada.